Nederlands - Nederland
inZaken  »  Roemenië  »  Archief
 

Roemenië, la revedere!

Article hasn't been rated yet. You need to be logged in to rate an article.

Gepubliceerd door: Dutch Romanian Network Gepubliceerd op: Thursday 18 June 2009, 10:32

Vier jaar Boekarest: vier jaar dynamiek, fijne persoonlijke contacten, mooi weer en vooral ook fantastische trips naar de bergen en het platteland. Maar ook: verkeersopstoppingen, afval in de berm en frustraties over het uitblijven van hervormingen.

Zoals de meeste Nederlanders wist ik niet veel over Roemenië voordat ik begon aan mijn voorbereidingsprogramma in de zomer van 2005. Ik had in mijn hoofd nog het beeld van 15 jaar geleden toen ik eens door het land reisde: grauwe armoede, oude vrouwtjes met sjaaltjes en hoge criminaliteit (al dan niet van overheidswege). En inderdaad, ik zie buiten de stad wel eens een oud vrouwtje met een sjaaltje. Maar intussen was Roemenië een moderne maatschappij geworden aan de Mediterrane kant van Europa. De laatste mode, de nieuwste mobieltjes, jonge mensen die in het buitenland een opleiding volgen en betaalbaar breedband wireless internet.

En die ontwikkeling is gewoon doorgegaan, in de afgelopen vier jaar is er weer veel veranderd. Toen wij vier jaar geleden aankwamen in Boekarest was net de tijd voorbij dat je elkaar belde wanneer er ergens pindakaas was gesignaleerd; nu kan je hier zelfs hagelslag kopen. Waar nu de IKEA staat liep toen een schaapskudde. Toen reed ik in 20 minuten naar het werk, nu duurt dat een uur. Toen kreeg je bij de supermarkt ongeveer evenveel plastic zakken als gekochte artikelen, nu moet je betalen voor je tasje. En dat zijn alleen nog maar de veranderingen in het dagelijkse leven. Ook op de economische afdeling van de ambassade hebben we veel zien veranderen. In 2005 monitorden we de implementatie van de EU-regelgeving door Roemenië en boden we de helpende hand middels een scala aan projecten: van de kaderrichtlijn water tot de richtlijn voor recycling van witgoed en bruingoed. Vier jaar verder zijn we in de laatste fase van de afbouw van de projecten en hebben we met Roemenië een dialoog over de beslissingen die in Brussel worden genomen - waarbij we de Roemeense ministeries natuurlijk proberen te overtuigen van het Nederlandse standpunt.

Ook de handelsbevordering is veranderd. De Nederlandse export naar Roemenië is de afgelopen vier jaar verdubbeld terwijl de import licht steeg. We zien sectorale clustervorming aan Nederlandse kant met als voorbeelden het European Gateways Platform (infrastructuur & logistiek) en het Roemenië Platform van het Netherlands Water Partnership. Ook zijn er zowel in Roemenië (Nederlands-Roemeense Kamer van Koophandel) als Nederland (Dutch Romanian Network) sector¬overstijgende netwerken opgezet. Ik denk dat dit belangrijke ontwikkelingen zijn die aangeven dat de markt volwassen is. Klachten over grenscontroles zijn er niet meer, maar die over (trage) besluitvorming bij (lokale) overheden is gebleven.  In de afgelopen vier jaar is er veel verbeterd in de houding van de Roemeense overheid ten opzichte van het bedrijfsleven en in de wet-en regelgeving; toch is deze nog verre van perfect. De lobby hiervoor zal moeten blijven.

In de afgelopen vier jaar hebben we ook onze dienstverlening in de regio Transylvanie aanzienlijk kunnen verbreden en verdiepen door oprichting  van de Netherlands Business Support Office in Cluj in 2006. Dit "handelskantoor" loopt nu als een trein en dat is maar goed ook want er is heel veel Roemenië buiten Boekarest. Ik begrijp goed dat het voor veel bedrijven logisch is om zich in de hoofdstad te vestigen, maar vergeet de regio's Timisoara, Iasi, Craiova, Sibiu, Brasov, Cluj en Galati / Constanta niet ! Elke regio heeft zo zijn  bijzonderheden en charmes waar alleen goed een indruk van is te krijgen door er zelf naartoe te gaan.


Ik verlaat deze zomer Boekarest voor een volgende plaatsing in Wenen;

volgens sommige publicaties verhuis ik van de hoofdstad van Europa met de laagste levenskwaliteit naar die met de hoogste levenskwaliteit. Jammer dat ze in dit soort indelingen  geen punten geven voor de positieve energie die uitgaat van een snelle dynamiek ! Wenen is na vier jaar nog altijd Wenen, maar voor Boekarest gelden andere maatstaven.  Wij  komen zeker nog eens terug, al was het voor al het toeristische dat Roemenië te bieden heeft. Hopelijk is dan het vuilnis uit de berm verdwenen.


Marjolijn van Deelen
Hoofd Economische Afdeling(2005-2009)
Nederlandse Ambassade te Boekarest

Article hasn't been rated yet. You need to be logged in to rate an article.

reacties

plaats een bericht

u moet ingelogd zijn om te kunnen reageren

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter